課程資訊
課程名稱
日本古典文學選讀上
Readings in Classical Japanese Literature (1) 
開課學期
101-1 
授課對象
文學院  日本語文學系  
授課教師
朱秋而 
課號
JpnL4020 
課程識別碼
107 41001 
班次
 
學分
全/半年
全年 
必/選修
必帶 
上課時間
星期三7,8(14:20~16:20) 
上課地點
普505 
備註
輔系雙修生須經授課教師同意
限本系所學生(含輔系、雙修生)
總人數上限:65人 
 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

授課對象  本系四年級學生


課程內容
1. 上學期主要讓同學熟悉古典字彙與文法為上課重點。
2. 循序漸進,從古文與口語書寫表記的差異性談起。
3. 介紹基本古語字彙和重要工具書,說明檢索技巧並實際演習。
4. 解說古文助詞及助動詞之主要用法,並配合作品解讀反覆練習。

Target: Seniors of Japanese Literature Department

Course content:
1. To familiarize students with classical vocabulary and grammar.
2. Step by step, starting from the differences between ancient style
prose and oral expressions.
3. Introduce ancient vocabulary and important reference books ,
illustrate retrieving skills and practice.
4. Explain the major usage of auxiliary word and auxiliary verb,
interpret literary works and practice.
5. Select easy understood and famous sections and chapters, analyze
word by word to fully understand the text, preparing students
with the appreciating ability of classical Japanese.

Teaching material: printed materials

Evaluation method: general score(class attendance and attitude) 20%
mid term exam 35%
final term exam 45%

 

課程目標
精選易懂且著名之篇章,逐字閱讀分析,以求確實掌握文本,使能具備鑑賞日文古典之能力。
 
課程要求
請確實做好複習預習,不可以無故缺席,病假需有重病證明,事假需有正當理由。
 
預期每週課後學習時數
 
Office Hours
另約時間 
指定閱讀
遠藤周一《日本文学史序説》筑摩書房,1975。
小西甚一《日本文藝史》講談社,1985-2009。
ドナルド・キーン《古典を楽しむ:私の日本文学》朝日新聞社,1990。
林文月《源氏物語》《枕草子》等日本古典譯注。
鄭清茂《奧之細道》聯經出版社,2010。
 
參考書目
使用教材  印製講義
新編《日本古典文學全集》小學館等。
 
評量方式
(僅供參考)
 
No.
項目
百分比
說明
1. 
期中考試 
30% 
 
2. 
期末考試 
40% 
 
3. 
上課表現與貢獻 
15% 
 
4. 
出席與上課態度 
15% 
 
 
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
9/12  授業の説明と日本古典を読む基本知識の紹介 
第2週
9/19  旧国名 
第3週
9/26  旧仮名遣いの表記と読み方 
第4週
10/03  旧仮名遣いの練習 
第5週
10/10  建国記念日休み 
第6週
10/17  現代文法の構造と文語の関係:①文語の形容動詞 
第7週
10/24  ②文語の形容詞とその活用 
第8週
10/31  ③文語動詞分類と活用(一) 
第9週
11/07  中間試験 
第10週
11/14  ④文語動詞の分類と活用(ニ) 
第11週
11/21  ⑤文語の助動詞(一) 
第12週
11/28  ⑥文語の助動詞(ニ)
 
第13週
12/05  練習:古典の短文を読んでみよう 
第14週
12/12  練習:古典の短文を読んでみよう 
第15週
12/19  練習:古典の短文を読んでみよう 
第16週
12/26  練習:古典の名場面を読んでみよう 
第17週
1/02  練習:古典の名場面を読んでみよう 
第18週
1/09  期末試験